To the Max, Scene #04